I once preached through the book of Hebrews. When I arrived at the end of the book, I was very excited about preaching on the benediction in Hebrews 13:20–21. I love benedictions. If you study the “mother of all benedictions,” that of . . . Continue reading →
Already in this series we have looked at two things that will be further illustrated here. First, we have to be very careful with the whole notion of a “literal” translation. Literal does not necessarily mean more accurate. The second thing is . . . Continue reading →
“This” is not very interesting. In fact, when studying a foreign language “this,” “that,” and “the other” are the kind of words that are easy to overlook and hard to memorize. Like “who,” “what,” or “why?” Why? In isolation, they seem abstract . . . Continue reading →
“[Jesus Christ . . .] suffered under Pontius Pilate.” With these words, the Apostles’ Creed has enshrined the name of Pilate in infamy for all ages. He certainly did not intend or anticipate this on that fateful day when he condemned the . . . Continue reading →
If you do a search in the ESV for the word “grateful” you only get three hits in the whole Bible, two of which produce the word “ungrateful” (Luke 6:35; 2 Tim. 3:2), leaving only one place where the word “grateful” is . . . Continue reading →
You do not have to hang around Reformed teachers and pastors very long before hearing about “guilt, grace, and gratitude.” We like it because it is a handy summary for the structure of the Christian religion. And it is a way to . . . Continue reading →
Last time, we looked at the difference between glosses and word meanings. A gloss is an English word substitute and is of concern primarily to translators, while meaning is a brief description of a word’s referent. I illustrated this difference with some . . . Continue reading →
When working with foreign words, we should be aware of a very important distinction: the distinction between meaning and gloss. For our purposes, a gloss is an English word substitute for a Greek word. In simple cases, a gloss is perfectly satisfactory . . . Continue reading →
I corresponded with John Hughes recently and complimented him on a detailed scholarly article he wrote some years ago where he gave a most helpful treatment of Heb. 9:15-22. He mentioned in return that it was disappointing that his work seems to . . . Continue reading →
Uno no suele pensar en Hebreos cuando se trata de la doctrina de la justificación, sino que normalmente vamos directamente a los escritos de Pablo. Pero Hebreos en realidad contiene mucha enseñanza que contribuye significativamente a la doctrina más amplia de la justificación . . . Continue reading →
Word studies dominate the resources available for Christians. Some are good and some, well, not so good. With all the word pictures, Strong’s numbers, footnotes in translations, study Bibles and more, you would think that there’s nothing more that can be said . . . Continue reading →
La ordenación de las mujeres, y, de forma más general, la participación de éstas en la iglesia, es un tema moderno que continúa produciendo numerosos libros, artículos e incluso apoyando sociedades. Lo peor que podemos hacer en las comunidades reformadas es ignorarlo . . . Continue reading →
One does not often think of Hebrews when it comes to the doctrine of justification—we normally go right to Paul’s writings. Continue reading
The issue of women’s ordination, and more generally women’s involvement in the church, is a modern issue which continues to generate numerous books, articles, and even supporting societies. The worst thing we in Reformed communions can do is ignore the issue simply . . . Continue reading →