PCUSA Presbytery Proposes Revisions to Adopted Translation

Thanks to Stephen Ley for alerting me to this interesting discussion. I don’t pretend to understand the intricacies of PCUSA (the mainline, largest and most liberal Presbyterian body in North America).  What is interesting about this sort of argument in this context is that . . . Continue reading →

Strangers And Aliens (16b): Defending The Faith (1 Peter 3:13–17)

Thus, “and in your hearts sanctify Christ the Lord prepared always unto a defense to everyone seeking a word (or reason) for the hope in you….” The scenario that Peter has in mind was not theoretical. About the very same time he was dictating these words (to his secretary) for the churches in Asia Minor (W. Turkey) Christians in Rome were undergoing a violent, horrible persecution at the hands of a madman, Caesar Nero. Peter and the other Christians knew that before the soldiers laid hands upon a Christian and hauled him before the authorities, one must have resolved some truly basic questions. Who am I? What is my only comfort in life and in death? Am I prepared to suffer and, if necessary, to die for Christ, who gave himself for me? Continue reading →

The Translation Of The Lord’s Prayer Is Not A Mere Convention

Francis, the Bishop of Rome (who claims to be the universal vicar of Christ on the earth) has recently announced his opinion that the translation of the sixth petition of the Lord’s Prayer should be revised. Anthony Esolen has published a terrific . . . Continue reading →

Baugh: Word Studies Can Be Misleading

Word studies dominate the resources available for Christians. Some are good and some, well, not so good. With all the word pictures, Strong’s numbers, footnotes in translations, study Bibles and more, you would think that there’s nothing more that can be said . . . Continue reading →

Words And Things: There Is A Right Way And A Wrong Way To Do Biblical Word Studies (Part 1)

Word studies dominate the resources available for Christians. Some are good and some, well, not so good. With all the word pictures, Strong’s numbers, footnotes in translations, study Bibles and more, you would think that there’s nothing more that can be said . . . Continue reading →

What Tradition Is And Does

(1) Central to the task of transmitting the faith from one generation to the next is the requirement of transmitting it as a whole, without addition or subtraction. In my judgment, the modern project of “mediating theology” often failed precisely in this . . . Continue reading →