Bob Godfrey preached the evening sermons last night. His text was in Luke 8:40–56. It is a challenging passage, as he observed, but I was struck by one verse in particular and by the difference between the Greek text and the ESV. I was reading the former while Bob was reading, as he should, from the latter from the pulpit. As he read v. 48 we heard, “And he said to her, ‘Daughter, your faith has made you well; go in peace.’” What I was reading, however, …‘Daughter, your faith has saved you…’” (ἡ πίστις σου σέσωκέν). Continue reading →